Şimdi yapımcıların diziyi yaparken nelerden esinlendiklerini göreceksiniz. Şahsen ben çok beğendim.
* Avatar kavramı, Hindu inançlarındaki Avatar'dan alınmıştır. Hindu inançlarına göre Vişnu'nun insan olarak yeryüzüne inecek olan haline verilen isimdir.
* Aang, Sokka ve Katara'nın arasındaki ilişki, Harry Potter serisindeki Harry Potter, Ron Weasley ve Hermione Granger karakterlerinden alınmıştır. Ayrıca Aang'ın hava bükücülerin başına gelen felaketten kurtulup zamanı geldiğinde seçilmiş kişi olduğu belirtildiği de Harry Potter'dan esinlenmiştir. (bu bilgi Anna ve Firelady'nin hoşuna gidebilir )
* Toph'un takma adı olan Blind Bandit, Blind Guardian isimli müzik grubundan esinlenmiştir.
* The Guru bölümünde Aang'ın Katara'nın tehlike içinde olduğunu görmesi, Star Wars The Empire Strikes Back filminden esinlenmiştir. Orada da Luke Skywalker güç eğitimini alırken yandaşlarının tehlikede olduğunu hissedip eğitimini yarıda bırakmıştı. O bölümden sonra gelen The Crossroads of Destiny bölümünde de Aang'in Avatar halindeyken ölmesi yine Luke'un kolunu kaybetmesiye paralel bir şekilde gelişmektedir.
* 3. kitapta Iroh'nun zindana atılması, uzun süre kendini bir zavallı gibi gösterip kaçış planı yapması ve de güneş tutulması olduğunda da hapisten kaçması, Esaretin Bedeli filminin akışıyla paralellik göstermektedir.
_________________
alıntı